Phí Trường Phòng

Học thuật
Thân thiện
Định nghĩa
  1. Danh từ riêng:
    • Tên một nhân vật lịch sử huyền thoại thời Đông Hán: "Phí Trường Phòng" là tên của một người đất Nhữ Nam, từng làm chức quan coi chợ, sau trở thành nhân vật nổi tiếng trong truyền thuyết Đạo giáo với những phép thuật thần tiên.
Ví dụ sử dụng
  • Danh từ riêng:
    • Truyền thuyết kể rằng Phí Trường Phòng từng theo một ông lão tiên vào trong quả bầu để học đạo. (Theo ghi chép trong "Hậu Hán Thư".)
    • Câu chuyện về Phí Trường Phòng chui vào bầu tiên là một điển tích quen thuộc trong văn học cổ. (Nhắc đến một tích truyện nổi tiếng.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "Điển tích Phí Trường Phòng": dùng để chỉ cảnh giới tiên gia, thế giới thần bí hoặc một không gian tách biệt, khác lạ.
    • Căn phòng nhỏ ấy đối với anh ta như một thế giới Phí Trường Phòng, nơi chứa đựng mọi đam mê sáng tạo. (Ví von một không gian riêng tư, đặc biệt.)
  • "Theo gót Phí Trường Phòng": ám chỉ việc tầm sư học đạo, tìm cầu phép thuật hay tri thức thâm sâu.
    • Anh ấy lên núi tìm thầy, mong được theo gót Phí Trường Phòng ngày xưa. (Nói về việc đi tìm minh sư.)
Biến thể và từ liên quan
  • Bầu tiên: (danh từ) vật dụng (quả bầu) trong truyền thuyết gắn liền với Phí Trường Phòng, tượng trưng cho một thế giới thu nhỏ, cõi tiên.
    • Lão tiên ông ấy sống trong một thế giới nhỏ như bầu tiên của Phí Trường Phòng.
  • Gậy trúc thần: (danh từ) pháp khí được thầy của Phí Trường Phòng trao cho, có phép cưỡi mây.
Từ đồng nghĩa
  • Tiên nhân: (danh từ) người tiên, người tu đắc đạo. (Chỉ chung, trong khi "Phí Trường Phòng" là một nhân vật cụ thể.)
  • Đạo sĩ: (danh từ) người tu theo Đạo giáo. (Nghĩa rộng hơn.)
Thành ngữ, điển cố liên quan
  • "Trong bầu có trời đất" (Hữu thiên địa ư bôi hồ): Thành ngữ gốc Hán, xuất phát từ điển tích này, ý nói trong cái nhỏ bé lại chứa đựng cái lớn lao, vũ trụ thu nhỏ.
    • Căn phòng sách của ông ấy đúng là "trong bầu có trời đất", chứa đầy tri thức.
  • "Phép tiên trong bầu": chỉ những phép thuật kỳ diệu, khó lường.
    • Ông ta giải quyết vấn đề nan giải ấy dễ dàng, như có phép tiên trong bầu vậy.
  1. Người đất Nhữ Nam đời Đông Hán, từng làm chức quan coi chợ. Trong chợ có quán ông lão bán thuốc, đầu quán treo một cái bầu và khi chợ tan thì ông ta chui vào trong cái bầu ấy. Người trong chợ không ai biết cả, duy có Phí Trường Phòng trên lầu cao nhìn thấy, lấy làm lạ bèn tìm đến quán ông lão. ông lão biết ý dặn Phòng đến, ông lão mời Phòng vào trong bầu, thấy trong đó có ngọc đường tráng lệ, có rượu ngọt, đồ nhắm. Hai người cùng đánh chén say sưa. (Hậu Hán Thư, Phí Trường Phòng truyện)
  2. Phí Trường Phòng theo thầy vào rừng sâu học đạo, không học được bèn xin từ tạ ra về. Thầy trao cho Phòng chiếc gậy trúc bảo cưỡi lên mây mà về, trong chốc lát Phòng đã đến nhà
  3. Xem Ngày tháng trong bầu